	{"id":66828,"date":"2022-05-11T12:39:06","date_gmt":"2022-05-11T11:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artefact.com\/?post_type=news&#038;p=66828"},"modified":"2024-09-20T17:42:28","modified_gmt":"2024-09-20T16:42:28","slug":"artefact-wins-second-place-out-of-13-teams-in-an-international-hackathon-organised-by-mlops-community-flyte","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/news\/artefact-wins-second-place-out-of-13-teams-in-an-international-hackathon-organised-by-mlops-community-flyte\/","title":{"rendered":"Artefact gana el segundo puesto entre 13 equipos en un Hackathon internacional organizado por MLOps. Comunidad y Flyte"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 description\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Durante el Hackathon virtual de cinco semanas de duraci\u00f3n, el equipo de Artefact impresion\u00f3 a los jueces al desarrollar una tuber\u00eda NER (Reconocimiento de Entidades Nombradas) para detectar marcas del sector de la belleza y la cosm\u00e9tica en las publicaciones de Twitter con un bucle de retroalimentaci\u00f3n integrado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><article class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Un equipo de cient\u00edficos, ingenieros de ML e ingenieros de data de la oficina parisina de Artefact obtuvo el segundo puesto en el Hackathon organizado por <a href=\"https:\/\/flyte.org\/hackathon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flyte<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCG6qpjVnBTTT8wLGBygANOQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MLOps.community<\/a>, lo que supone un logro excepcional dentro del <a href=\"https:\/\/www.artefact.com\/es\/ai-technology\/machine-learning-operations\/\">MLOps<\/a> \u00c1mbito del peritaje comunitario:<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/mlops.community\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>MLOps.community<\/b><\/a> es una comunidad abierta que pretende cubrir la creciente necesidad de compartir las mejores pr\u00e1cticas de las operaciones de aprendizaje autom\u00e1tico en el mundo real por parte de ingenieros en la materia<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/flyte.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Flyte<\/b><\/a> es una plataforma de c\u00f3digo abierto, nativa de contenedores, de programaci\u00f3n estructurada y procesamiento distribuido implementada en Golang<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>El hackathon virtual de cinco semanas consisti\u00f3 en crear una aplicaci\u00f3n ML de extremo a extremo en Flyte como plataforma MLOps. Con el objetivo de a\u00f1adir valor al mundo real en la producci\u00f3n, la idea del proyecto pod\u00eda basarse en cualquier aplicaci\u00f3n ML (aprendizaje autom\u00e1tico) o Data, como casos de uso en el comercio minorista, protecci\u00f3n contra el fraude o visi\u00f3n por ordenador. Todos los proyectos se juzgaron en funci\u00f3n de la creatividad, de lo bien que el equipo ejecut\u00f3 el uso de la aplicaci\u00f3n y de lo f\u00e1cil que era entender la UI (interfaz de usuario) del modelo.<\/p>\n<p>El experimentado equipo de Artefact, compuesto por el Cient\u00edfico Senior Data \/ Ingeniero ML Amale El Harmri, el Data Engineer Louis Rousselot de Saint Ceran, el Cient\u00edfico Senior Data Karim Si Larbi, el Cient\u00edfico Senior Data Hugo Vasselin y el Cient\u00edfico Data Sascha Lasry, trabaj\u00f3 en este Hackathon adem\u00e1s de en su carga de trabajo interna y con clientes. Durante la competici\u00f3n, el equipo ten\u00eda el nombre de \u201cadorable-unicornios23\u201d.\u201d<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"quote\">\u201cParticipar voluntariamente en este Hackathon demuestra el compromiso de nuestro equipo con los valores de colaboraci\u00f3n e innovaci\u00f3n de nuestra empresa. Ya sea en la oficina o fuera de ella, compartimos la pasi\u00f3n por crear cosas nuevas en equipo.\u201d<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"quote-baseline\">afirm\u00f3 Amale El Harmri, cient\u00edfico senior \/ ingeniero de ML de Data.<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Reconociendo que la industria de la belleza y los cosm\u00e9ticos est\u00e1 en constante evoluci\u00f3n, el equipo se centr\u00f3 en una posible estrategia para encontrar marcas indie, o de propiedad independiente, que sean innovadoras y populares entre el p\u00fablico y comprarlas. Por ello, el equipo construy\u00f3 un m\u00f3dulo de identificaci\u00f3n de marcas en los flujos de Twitter data que inclu\u00eda una interfaz de etiquetado en el robado.<\/p>\n<p>Para completar el proyecto, el equipo dividi\u00f3 el proceso en tres secciones:<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><b>Flujo de trabajo de la aplicaci\u00f3n NER<\/b>: consistente en el scraping de tweets relacionados con la belleza desde Twitter y la posterior extracci\u00f3n de entidades NER a partir de los contenidos de los posts.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><b>Parte de etiquetado manual en Label Studio<\/b>: tom\u00e1ndose el tiempo de etiquetar esos mismos puestos para comprobar si hay entidades omitidas o incorrectas\u00a0<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><b>Flujo de trabajo de formaci\u00f3n NER:<\/b> evaluar el modelo NER basado en el etiquetado para completar el flujo de trabajo si tiene \u00e9xito, o entrenar un nuevo modelo con data reci\u00e9n etiquetado si no tiene \u00e9xito<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"quote\">\u201cEsta fue la primera vez que alg\u00fan miembro de nuestro equipo utiliz\u00f3 Flyte, el equipo fue capaz de presentar tareas y flujos de trabajo muy r\u00e1pidamente, gracias al intuitivo SDK (Software Development Kit) de la plataforma y a la documentaci\u00f3n. Este Hackathon fue una experiencia incre\u00edble para que el equipo demostrara su experiencia avanzada en MLOps!\u201d<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"quote-baseline\">dijo Robin Doumerc, ingeniero ML del Artefact.<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Para ver la presentaci\u00f3n completa en l\u00ednea de Artefact de su proyecto ante el jurado de MLOps.community como parte de MLOps #98, siga el enlace <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OLD5-G9R9fw&amp;t=5s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a> y salte a la marca de tiempo 41:22.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de video de YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6bqOirzt7dc?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante el Hackathon, el equipo de Artefact impresion\u00f3 a los jueces al desarrollar una tuber\u00eda NER para detectar marcas en el sector de la belleza y los cosm\u00e9ticos.<\/p>","protected":false},"author":[],"featured_media":66829,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"news-category":[2817],"news-language":[311],"class_list":["post-66828","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-global-news","news-language-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/66828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/author?post=66828"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=66828"},{"taxonomy":"news-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-language?post=66828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}