	{"id":69203,"date":"2023-03-28T06:57:42","date_gmt":"2023-03-28T05:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artefact.com\/?post_type=news&#038;p=69203"},"modified":"2024-09-20T17:42:42","modified_gmt":"2024-09-20T16:42:42","slug":"pour-repondre-aux-prerequis-dune-ia-de-confiance-artefact-recommande-isahit-a-ses-clients-pour-la-qualite-de-ses-services-de-labellisation-des-donnees","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/news\/pour-repondre-aux-prerequis-dune-ia-de-confiance-artefact-recommande-isahit-a-ses-clients-pour-la-qualite-de-ses-services-de-labellisation-des-donnees\/","title":{"rendered":"Para responder a los requisitos de una IA de confianza, Artefact recomienda isahit a sus clientes por la calidad de sus servicios de etiquetado de datos."},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 description\"><p>Paris, le 27 mars 2023.<\/p>\n<p> Artefact, empresa internacional de asesoramiento en servicios data e IA, se compromete a recomendar a sus clientes los servicios de isahit cuando sus datos necesiten ser etiquetados para mejorar la calidad de la data en la entrada de las soluciones de IA desplegadas. El acercamiento de Artefact e isahit se basa en los valores comunes de ambas empresas en torno a una concepci\u00f3n \u00e9tica y responsable de los servicios de AI: reducci\u00f3n de los intercambios, explicabilidad de los algoritmos, calidad de los datos y respeto de los derechos humanos fundamentales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type button-primary-medium\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.artefact.com\/\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Communique-de-Presse-Artefact-x-isahit.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">COMUNICADO DE PRENSA<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><article class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Desde hace ya varios a\u00f1os, Artefact e isahit han integrado estos principios en el n\u00facleo de sus m\u00e9todos de tratamiento de datos. Isahit ofrece servicios de etiquetado de datos que garantizan la integridad y limitan los intercambios. Por su parte, Artefact aplica <a href=\"https:\/\/www.artefact.com\/\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Charte-Artefact-Data-for-Ethics.pdf\">una carta \u00e9tica<\/a> tout au long de la cha\u00eene de traitement des donn\u00e9es et utilise des technologies de pointe pour minimiser les biais techniques, cognitifs et culturels. Con estos compromisos, Artefact e isahit se anticipan a los grandes principios de la Ley de AI, proyecto de normativa europea que fomenta el uso de la AI de manera que sea digna de confianza, centrada en el ser humano, \u00e9tica, duradera e integradora.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">Isahit, plataforma de etiquetado de datos que apuesta por la calidad de los datos y el respeto al ser humano<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>El concepto de AI de confianza no puede limitarse a su concepci\u00f3n jur\u00eddica y t\u00e9cnica, sino que incluye un importante componente relativo al ser humano y a la organizaci\u00f3n, que es crucial para llevar a buen t\u00e9rmino una gesti\u00f3n \u00e9tica vinculada a la AI.<\/p>\n<p>Isahit responde sobre todo a este enfoque humano con una plataforma \u00e9tica sobre la que <strong>una fuerza de trabajo a la carta<\/strong> puede realizar tres categor\u00edas de tareas digitales, a saber :<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><em>Visi\u00f3n por ordenador<\/em> : anotaci\u00f3n de im\u00e1genes, segmentaci\u00f3n de fotos y v\u00eddeos...<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><em>Procesamiento del lenguaje natural<\/em> : b\u00fasqueda y recopilaci\u00f3n de documentos, clasificaci\u00f3n de textos, subtratamiento de v\u00eddeo, an\u00e1lisis de verbatims...<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><em>Data y Servicios de contenidos<\/em> : Traitement et analyse des donn\u00e9es, gestion de contenu pour les outils PIM, SEO...<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Estas tareas digitales se denominan anotaci\u00f3n o etiquetado de datos. Ce sont sur ces informations que sont entra\u00een\u00e9s les algorithmes de <em>aprendizaje autom\u00e1tico<\/em>.<\/p>\n<p>El sector del etiquetado o de la anotaci\u00f3n de datos adolece a menudo de falta de fiabilidad en el tratamiento de los datos y su reputaci\u00f3n se ve afectada por unas condiciones de trabajo degradadas. En efecto, se trata de tareas repetitivas y fastidiosas que pueden \u00abalterar\u00bb a los anotadores y generar errores. Esto reduce de hecho la calidad de los datos y engendra <em>en fino<\/em> des biais.<\/p>\n<p>Los actores de la anotaci\u00f3n de datos funcionan principalmente a partir de dos modelos : el <em>Crowdsourcing<\/em> (ultraflexible para las empresas, pero reposando en un principio), y el <em>Funcionamiento del proceso empresarial<\/em> (<em>BPO<\/em>: recrutement de salari\u00e9s sur de longues journ\u00e9es de travail, g\u00e9n\u00e9ralement mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es).<\/p>\n<p>El modelo de isahit se inscribe en una tercera v\u00eda para garantizar la calidad de los datos y optimizar las condiciones de trabajo. Les annotatrices d'isahit ne travaillent pas plus de 3 ans sur des projets de t\u00e2ches digitales, qui doivent seulement constituer un compl\u00e9ment de revenus. Durant cette p\u00e9riode, un nombre de t\u00e2ches minimum leur est propos\u00e9 pour leur assurer un revenu n\u00e9cessairement sup\u00e9rieur \u00e0 un SMIC local, ainsi qu'un nombre d'heures de travail maximal pour combattre l'ali\u00e9nation.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">M\u00e1s que un compromiso \u00e9tico, el isahit desempe\u00f1a un papel concreto en la inclusi\u00f3n de las mujeres y la reducci\u00f3n de las desigualdades sociales.<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>La plateforme d'isahit est uniquement ouverte aux femmes qui peuvent travailler \u00e0 distance dans le monde entier et se former gr\u00e2ce \u00e0 la <strong>Academia Digital isahit<\/strong>. Al reducir la fractura digital, que afecta principalmente a la poblaci\u00f3n femenina en muchos pa\u00edses, isahit les permite aumentar sus posibilidades de integraci\u00f3n profesional.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><blockquote>\n<div class=\"quote\">\u201cEstamos muy satisfechos de nuestra colaboraci\u00f3n con Artefact. Mettant en commun leur connaissance des solutions adapt\u00e9es aux exigences de l'IA, ainsi que leur expertise des besoins des clients avec notre mod\u00e8le \u00e9thique d'entra\u00eenement d'IA, nous projetons d'accompagner ensemble de nombreuses entreprises. Un nombre important de projets strat\u00e9giques vont \u00eatre mis en place, tout en favorisant l'adoption de solutions \u00e9thiques d'entra\u00eenement d'IA. Notamment en mati\u00e8re de labellisation \u00e9thique, dans un environnement encore trop souvent soumis \u00e0 des d\u00e9rives.\u201d<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><div class=\"quote-baseline\">Isabelle Mashola, Directora General y Cofundadora d'isahit<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">Durante el despliegue de sus soluciones IA, Artefact recomienda isahit a sus clientes para una dimensi\u00f3n \u00e9tica e inclusiva complementaria<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Le <strong>grupo Orange Francia<\/strong> a notamment eu recours aux services d'isahit dans le cadre du d\u00e9veloppement d'un mod\u00e8le algorithmique fond\u00e9 sur la reconnaissance d'image (<em>visi\u00f3n por ordenador<\/em>).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><blockquote>\n<div class=\"quote\">\u201cHemos codesarrollado con Artefact una soluci\u00f3n de control de calidad de las intervenciones en la red de fibra. Para que el algoritmo pudiera analizar los numerosos puntos de conformidad de las fotos tomadas por nuestros t\u00e9cnicos y ayudarles en su tarea, deb\u00edamos contar previamente con im\u00e1genes etiquetadas. Esta anotaci\u00f3n se ha confiado a isahit, que ha podido tratar m\u00e1s de 80000 fotos en 3 meses. La startup francesa de etiquetado ha respondido plenamente a nuestras expectativas en materia de eficacia y calidad, al tiempo que ha respondido a los compromisos \u00e9ticos y de inclusi\u00f3n de Orange Francia en favor de una mayor accesibilidad en la red.\u201d<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><div class=\"quote-baseline\">M\u00e9d\u00e9ric Chomel, VP Data, IA y Automatizaci\u00f3n de Orange Francia<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Para crear una IA \u00e9tica, los cient\u00edficos del data del Artefact deben tener en cuenta diversos pilares de la \u00e9tica en el aprendizaje autom\u00e1tico como la explicabilidad, la trazabilidad, la diversidad y la no discriminaci\u00f3n durante todo el proceso de construcci\u00f3n de una soluci\u00f3n. Es necesaria una transformaci\u00f3n de la cultura de la organizaci\u00f3n para integrar en profundidad estas tem\u00e1ticas y enfoques \u00e9ticos.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><blockquote>\n<div class=\"quote\">\u201cLa problem\u00e1tica de la AI consiste en crear sistemas de confianza por dise\u00f1o que respondan a las exigencias \u00e9ticas de nuestra sociedad y a las prerrogativas de la Ley de AI. Il devient imp\u00e9ratif de s'y pr\u00e9parer d\u00e8s maintenant, car ce chantier est vaste. Notre collaboration avec isahit, acteur premium de la labellisation des donn\u00e9es, est une brique compl\u00e9mentaire \u00e0 cet \u00e9cosyst\u00e8me \u00e9thique et responsable que les entreprises doivent construire de bout en bout de la cha\u00eene du traitement des donn\u00e9es.\u201d<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><div class=\"quote-baseline\">Vincent Luciani, CEO et cofondateur d'Artefact<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#ff0066;--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">Acerca de Artefact<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Artefact es una empresa internacional de servicios en torno al data, especializada en el asesoramiento en transformaci\u00f3n data y en data &amp; marketing digital, cuya misi\u00f3n es transformar la informaci\u00f3n que genera el impacto empresarial en resultados tangibles sobre el conjunto de la cadena de valor de las empresas.<\/p>\n<p>El enfoque \u00fanico de Artefact, que hace de puente entre la donaci\u00f3n y el negocio, permite a nuestros clientes alcanzar sus objetivos de negocio de forma dedicada y eficaz. Nuestros 1100 empleados en 19 oficinas en Europa, Asia, Am\u00e9rica del Norte, Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica aportan sus competencias pluridisciplinares en beneficio de la innovaci\u00f3n empresarial. Nuestras tecnolog\u00edas de punta en Inteligencia Artificial, nuestros m\u00e9todos \u00e1giles garantizan el \u00e9xito de los proyectos IA de nuestros clientes, desde la concepci\u00f3n al despliegue, pasando por la formaci\u00f3n y el acompa\u00f1amiento al cambio. Trabajamos con marcas internacionales de primer nivel, como Orange, Samsung, L'Or\u00e9al o Sanofi.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.artefact.com\/es\/\">www.artefact.com<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#ff0066;--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">\u00c0 propos d'isahit<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p><strong>Plateforme \u00e9thique de gestion de force de travail \u00e0 la demande pour toutes vos t\u00e2ches digitales.<\/strong><\/p>\n<p>Isahit es la plataforma \u00e9tica de gesti\u00f3n de la fuerza de trabajo a la carta m\u00e1s avanzada del mercado. Construimos, formamos y desplegamos una fuerza de trabajo personalizada y diversificada para los proyectos digitales de nuestros clientes. R\u00e9elle innovation sur le march\u00e9 de l'annotation de donn\u00e9es et du traitement de t\u00e2ches digitales, nous comptons plus de 350 clients. Nuestros clientes, de todos los horizontes, recurren a nuestra comunidad de m\u00e1s de 1.000 mujeres, en m\u00e1s de 40 pa\u00edses, entre ellos Francia, para capacitar a su IA, actualizar sus datos y concentrarse as\u00ed en el coraz\u00f3n de su profesi\u00f3n: la innovaci\u00f3n. Isahit est\u00e1 certificada como B-Corp y clasificada Top 5% Worldwide Governance B-Corp.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#ff0066;--awb-margin-bottom:0,5;--awb-margin-bottom-small:8px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;line-height:1.2;\">CONTACTOS PRENSA :<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\" style=\"--awb-margin-top:1px;\"><p><strong>Artefact :<\/strong> Delphine Bionne \u2013 delphine@thebraincontent.fr \u2013 06 74 74 11 48<\/p>\n<p><strong>Isahit :<\/strong> Cl\u00e9ment Lecerf \u2013 clement@isahit.com \u2013 06 64 02 89 18<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fusi\u00f3n de Artefact e Isahit se basa en los valores comunes de ambas empresas en torno a un enfoque \u00e9tico y responsable de los servicios de inteligencia artificial.<\/p>","protected":false},"author":[],"featured_media":69205,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"news-category":[3159],"news-language":[316],"class_list":["post-69203","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-communique","news-language-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/69203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/author?post=69203"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=69203"},{"taxonomy":"news-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-language?post=69203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}