	{"id":21419,"date":"2020-11-24T17:19:11","date_gmt":"2020-11-24T17:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artefact.com\/?post_type=news&#038;p=21419"},"modified":"2024-09-20T17:42:21","modified_gmt":"2024-09-20T16:42:21","slug":"artefact-china-shortlisted-for-3-agency-of-the-year-awards-by-campaign","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/news\/artefact-china-shortlisted-for-3-agency-of-the-year-awards-by-campaign\/","title":{"rendered":"Artefact China pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9 pour 3 prix de l'agence de l'ann\u00e9e par Campaign"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column avada-news-bloc-image\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>ACTUALIT\u00c9S \/ CHINE<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>24 novembre 2020<br \/>\nArtefact China figure parmi les finalistes dans les cat\u00e9gories Agence ind\u00e9pendante de l'ann\u00e9e, Conseil de l'ann\u00e9e et Programme de d\u00e9veloppement des talents de l'ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ffffff;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1440px + 20px );margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Artefact China a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9 dans trois cat\u00e9gories lors de la campagne 2020. <a href=\"https:\/\/www.aoyawards.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prix de l'agence de l'ann\u00e9e pour la Grande Chine<\/a>. L'agence a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le prix de l'agence ind\u00e9pendante de l'ann\u00e9e, du cabinet de conseil de l'ann\u00e9e et du programme de d\u00e9veloppement des talents de l'ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenant dans sa 27e ann\u00e9e, le prix de l'agence de l'ann\u00e9e de Campaign est une r\u00e9f\u00e9rence et une reconnaissance des personnes, du travail et des agences exceptionnels - dans les march\u00e9s locaux de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Cette ann\u00e9e, le jury de la comp\u00e9tition pour la Grande Chine \u00e9tait compos\u00e9 d'experts en communication marketing, num\u00e9rique et data, dont Jae Soh (responsable du num\u00e9rique, mode, LVMH), Mika Kanai (directeur g\u00e9n\u00e9ral, m\u00e9dias d'entreprise et marketing num\u00e9rique, Shiseido), Jun Fang (vice-pr\u00e9sident, Data et num\u00e9rique, Unilever Chine), parmi d'autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour Artefact, 2020 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e fructueuse. Malgr\u00e9 les d\u00e9fis pos\u00e9s par le COVID-19, la proposition hybride unique de l'agence data consulting\/data marketing\/digital activation s'est av\u00e9r\u00e9e r\u00e9sistante sur le march\u00e9, et l'activit\u00e9 a augment\u00e9 de 30% en glissement annuel apr\u00e8s avoir remport\u00e9 une s\u00e9rie de nouveaux comptes clients. Les clients les plus importants sont Danone, Pernod Ricard et Sanofi, <a href=\"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/news\/artefact-china-to-handle-digital-innovation-projects-for-loctite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Henkel<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/news\/artefact-wins-lvmh-wechat-account-duties-in-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LVMH<\/a>, SAIC motor, L'Or\u00e9al et CWF Kids Around.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le travail de l'agence a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnu comme \"best in case\", et a notamment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par le prix de l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (ESA). <a href=\"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/news\/artefact-china-triumphs-at-topdigital-innovation-awards-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prix de l'innovation TopDigital 2020<\/a> pour le principal grossiste et d\u00e9taillant, METRO China.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNous sommes ravis d'avoir \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9s pour le prix de l'Agence de l'ann\u00e9e, car cela d\u00e9montre la puissance fantastique de notre approche data-driven\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Pascal Duriez, PDG de Artefact APAC. \u201cCette ann\u00e9e, nous avons vraiment soutenu notre philosophie d'int\u00e9gration de l'art (cr\u00e9atifs) et de la science (data), afin de fournir \u00e0 nos clients des solutions innovantes en mati\u00e8re de conseil data, de data marketing et d'activation num\u00e9rique\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCette ann\u00e9e, nous sommes l'une des rares agences \u00e0 conna\u00eetre une croissance \u00e0 deux chiffres en Chine\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Edouard de Mezerac, directeur de Managing Partner Artefact APAC. \u201cC'est une r\u00e9ussite remarquable qui rend hommage non seulement au travail ph\u00e9nom\u00e9nal de notre \u00e9quipe mais aussi \u00e0 nos clients qui nous font confiance.\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les laur\u00e9ats seront annonc\u00e9s lors de la remise des prix de l'agence de l'ann\u00e9e de Campaign. <\/span><a href=\"https:\/\/www.aoyawards.com\/china\/?utm_source=Event_listing&amp;utm_medium=CAP_CN_website&amp;utm_campaign=AOY2020&amp;utm_content=Entry_GC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">site web<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> le mardi 8 d\u00e9cembre.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artefact China figure parmi les finalistes dans les cat\u00e9gories Agence ind\u00e9pendante de l'ann\u00e9e, Conseil de l'ann\u00e9e et Programme de d\u00e9veloppement des talents de l'ann\u00e9e.<\/p>","protected":false},"author":[],"featured_media":21449,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"news-category":[436,2821],"news-language":[311],"class_list":["post-21419","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-awards","news-category-news-asia","news-language-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/author?post=21419"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=21419"},{"taxonomy":"news-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artefact.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-language?post=21419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}