[En français en dessous]

Wir freuen uns sehr, unsere Teilnahme an der neuen Ausgabe von LE CONGRÈS anzukündigen, die am Donnerstag, den 17. September 2026, im wunderschönen Kölner Rathaus stattfinden wird!

Seit 2014 ist dieses exklusive Event – organisiert von der groupe vif und offiziell unterstützt von der Französischen Botschaft in Berlin, Business France Düsseldorf sowie den CCE Allemagne (Französische Außenhandelsräte) – der Pflichttermin für Führungskräfte französischer Tochtergesellschaften in Deutschland.

Für Entscheider, die die Erwartungen eines französischen Mutterkonzerns mit den spezifischen Anforderungen des deutschen Marktes in Einklang bringen müssen, sind Daten und Künstliche Intelligenz mittlerweile zu entscheidenden Leistungshebeln geworden.

Besuchen Sie unseren Stand: Schauen Sie den ganzen Tag über bei uns vorbei, um sich mit unseren Experten auszutauschen. Ob Sie Ihre grenzüberschreitende Datenstrategie optimieren, Generative KI implementieren oder Ihre digitale Transformation auf dem deutschen Markt beschleunigen möchten – unser Team teilt gerne seine fundierte Data- & KI-Expertise mit Ihnen.

📅 Das Programm des Tages:

  • 08:30 – 09:30 Uhr: Kaffee und Empfang der Teilnehmer
  • 09:30 – 15:00 Uhr: CONGRÈS (Konferenzen & Networking)
  • 15:30 – 18:00 Uhr: Austausch und geselliges Beisammensein

Lassen Sie uns gemeinsam die deutsch-französische Zusammenarbeit durch technologische Innovation stärken. Wir freuen uns darauf, Sie dort zu treffen!

 


Nous sommes ravis d’annoncer notre participation à la nouvelle édition de LE CONGRÈS, qui se tiendra le jeudi 17 septembre 2026 au sein de la magnifique mairie de Cologne !

Depuis 2014, cet événement exclusif — organisé par le groupe vif et soutenu par l’Ambassade de France à Berlin, Business France Düsseldorf et les CCE Allemagne — est le rendez-vous incontournable des dirigeants de filiales françaises établies en Allemagne.

Pour les décideurs dont la mission est de concilier les attentes d’une maison mère française avec les exigences uniques du marché allemand, la data et l’intelligence artificielle sont devenues des leviers de performance majeurs.

🏢 Visitez notre stand tout au long de la journée : Passez-nous voir pour échanger avec nos experts. Que vous souhaitiez optimiser votre stratégie data cross-border, déployer l’IA générative ou accélérer votre transformation digitale sur le marché allemand, notre équipe partagera avec vous toute notre expertise de pointe en Data & IA.

📅 Le programme de la journée :

  • 08h30 – 09h30 : Café et accueil des participants
  • 09h30 – 15h00 : CONGRÈS (Conférences & networking)
  • 15h30 – 18h00 : Échanges et convivialité

Ensemble, valorisons les coopérations franco-allemandes par l’innovation technologique. Au plaisir de vous y rencontrer !